You've got a couple of methods:
- You can send a self-destructing note
- You can use an electronic signature software like SignHouse, which has 100% security and privacy built-in
- You can encrypt the email (but the other person needs to have their email encrypted as well)
- Explore all methods here, in this article.