Simply write a formal message where you let people know details about your appointment. They're going to see underlined text on which if they click, they're going to open their device's Calendar and be able to insert a new event — that is your calendar appointment.
There isn't a specific way to text a calendar appointment, but building a message is the go-to method for now.